Ordenanza Nº 3597 : MONUMENTO AL VENADO TUERTO - RETIRO PLACA RECORDATORIA - PLAZA SAN MARTÍN

Visto :

La importancia institucional que tiene el monumento conmemorativo a la Leyenda del Venado Tuerto que le dio origen al nombre de la ciudad y la placa que narra la versión histórica; y,

Considerando :

Que el monumento fue erigido por la Municipalidad de Venado Tuerto y el Rotary Club en el año 1982.
Que en dicha placa se lee el siguiente texto:

"Venado tuerto
Érase... en este sur santafesino un fortín.
Érase... entre los hombres del fortín, un tierno venado recogido en las inmediaciones.
Le faltaba un ojo y creció mimado por la compasión de todos.
En su instinto fue iluminándose una tierna inclinación de agradecimiento al hombre.
Su hermano el hombre, sufrió la dura y despiadada incursión del indio que a punta de lanza y fuego devastará el esfuerzo civilizador.
Creció el venado, compartió la adversidad.
El fortín se hizo Colonia y la tierra virgen comenzó a dar sus frutos.
Cuando el malón intentaba sus asaltos, dice la leyenda que el venado volvía velozmente a la colonia, delatando así el inminente peligro..."

Que se desprende de dicho texto varios preconceptos que hoy pueden considerarse teñidos de racismo y de falta de objetividad histórica: se reconoce como "hombre" sólo a los de raza blanca; un animal es considerado hermano del hombre y por lo tanto goza de mayor consideración que el indio: el indio aparece como el causante del dolor, duro, despiadado, "que a punta de lanza y fuego devastará el esfuerzo civilizador".

Que estos conceptos se ligan fácilmente con la idea de "Conquista del Desierto" que predominó hasta épocas muy recientes y aún cuenta con defensores, a pesar de que la historia indica claramente que el desierto no era tal, sino que estaba sido habitado por pueblos originarios que fueron aniquilados, exterminados o reducidos a la esclavitud.

Que hoy ya no se habla del Día de la Raza, sino del Encuentro de Civilizaciones. Y aunque es un eufemismo que no alcanza a ocultar el exterminio que se aplicó a los pueblos originarios de América, es un avance cultural reconocer que había una civilización original, y que también la sociedad argentina es producto de esa historia.

Que distintos extranjeros que visitaron la ciudad se llevaron fotos de la mencionada placa, sorprendidos por la perspectiva retrógrada que existe de la propia historia.

Que con fundamento en lo expuesto, el Concejo Municipal de Venado Tuerto, en uso de sus facultades y atribuciones, sanciona la presente Ordenanza:

Artículo Nº 001

Dispóngase retirar del monumento conmemorativo al Venado Tuerto ubicado en la Plaza San Martín de esta ciudad, en la intersección de calles Moreno e Hipólito Irigoyen, la placa allí existente que refiere a los orígenes de la historia local en la etapa de la colonización.-

Artículo Nº 002

Convóquese a los vecinos interesados de la ciudad a presentar por ante este Concejo Municipal de Venado Tuerto textos que consideren apropiados para hacer alusión al tema citado, para que la Comisión de Nomenclatura escoja uno que se incorporará a la nueva placa que se fije en el monumento mencionado.-

Artículo Nº 003

Comuníquese, publíquese y archívese.-